据海外媒体11月7日开普敦报道，南非石油管理机构(SAPA)的一名高级官员11月6日在这里说，南非石油管理机构日前把南非其中的2个海上地区的勘探许可证分别授予了欧洲最大的石油公司皇家荷兰壳牌公司和新加坡银波能源公司。
    南非石油管理机构首席执行官Mthozami Xiphu说，南非石油管理机构是在今年2月份开始对这2个海上地区实施招标，招标工作已在今年9月份结束。
    Xiphu是在出席在南非开普敦举行的一次非洲石油大会期间发表上述讲话的。他对与会者说：“在Tugela地区，我们已同意新加坡银波能源公司提出的4个区块勘探权的申请”。
    他说：“在Orange盆地的深水地区，我们已批准皇家荷兰壳牌公司麾下的壳牌国际勘探和生产公司提出的整个深水地区勘探权的申请”。